Пожалуй, невозможно представить себе японский сад без характерных декоративных деталей: фонарей, мостиков в «японском стиле» и вообще всего, что, на взгляд европейца, прежде всего указывает на принадлежность садового ландшафта к определенной культурной традиции.

Следует помнить, что в самой Японии украшение сада такими элементами не было самоцелью. Большинство «украшений» имело не только эстетическое, но и сакральное значение. Их располагали только там, где это предписывалось правилами, в строгом соответствии с их смыслом, общей идеей сада и сложившимися традициями. Даже если вы не ставите себе цели создать настоящий храмовый сад и предаваться в нем медитации, имеет смысл ознакомиться с предназначением некоторых наиболее распространенных символов, чтобы использовать их по возможности так, как это делали сами японцы. Только в этом случае сад не будет выглядеть грубой имитацией.