Хотя земляная груша не относится к лекарственным растениям, но это полезный продукт питания для диабетиков. |
Согласно Хильдегарде Бингенской, ястребинка укрепляет сердце и уменьшает количество ненужных организму соков. |
В корнях девясила содержатся биологически активные вещества, которые при регулярном употреблении или в больших дозах могут оказывать побочное действие: повреждение слизистых оболочек, рвота, тошнота и аллергические реакции. |
Так как это растение было довольно поздно завезено в бассейн Средиземного моря, оно не играет существенной роли в народной медицине. |
В молодых листьях содержится довольно большое количество витамина С, их используют как весенний салат для профилактики цинги, а свежее выжатый сок применяется для очищения крови. |
В траве содержатся пирролизидиновые алкалоиды, повреждающие печень, поэтому ее не рекомендуют использовать. |
В растении содержатся пирролизидиновые алкалоиды, поэтому его не рекомендуют использовать. |
В народной и традиционной медицине это растение применяется наряду с золотарником поздним. |
Предполагают, что золотарник был известен еще древним германцам как «трава, залечивающая раны». |
Хильдегарда Бингенская настоятельно рекомендует эту траву от кишечных паразитов - такое применение на длительное время укоренилось в народной медицине. |
Одуванчик широко используется в проводимых весной курсах профилактики авитаминоза. |
В цветках и молодых листьях мать-и-мачехи содержатся в большом количестве слизистые вещества, поэтому это растение, известное еще со времен античности своими целебными свойствами, применялось при кашле и хрипоте (от лат. |
Этот вид считался раньше лекарственным растением, помогающим при заживлении открытых ран. |
Кирказон сегодня не используется в народной и традиционной медицине как противоядие.
|
В траве и цветках содержатся алкалоиды, влияющие на сердечную деятельность и кровообращение, растение раньше применялось при пониженном кровяном давлении и в акушерстве, сегодня применяется лишь в готовых препаратах. |
Это растение никогда не играло заметной роли в народной медицине. |
Наиболее важное вещество, содержащееся в данной траве, - это растворимая кремниевая кислота.
|
Длительное время дрок широко использовался как растение, содержащее пигменты (желтый пигмент в цветках). |
Хотя семена очень ядовиты (алкалоиды), растение раньше широко применялось. |
В эпоху Средневековья и Нового времени льнянку клали в колыбель для защиты детей от «наколдованных» болезней. |
Известный еще со времен античности, донник применяется и сегодня в изготовлении медикаментов для лечения варикозного расширения вен, тромбозов, геморроя. |
Латинское название растения Teucrium происходит от имени троянского царя Тевкроса, который, по преданиям, использовал для лечении болезней селезенки именно дубровник скородонию. |
Сушеная цветущая трава применяется в народной медицине как средство, очищающее кровь. |
Аир относится к самым древним лекарственным растениям в мире. |
Хотя употребление корня в больших дозах смертельно, это растение очень широко применялось в Средние века. |
Научное название растения Pahs уходит корнями в древнегреческую мифологию: вороний глаз сравнивали с известным яблоком Эриды (решение Париса). |
Листья подорожника ланцетного применяются во многих странах как домашнее средство от укусов насекомых и для заживления небольших ран: свежее выжатый сок имеет антибактериальное свойство и останавливает воспалительные процессы. |
Подорожник большой применяется в народной медицине реже, чем его узколистный родственник. |
Плющ относится к древним лекарственным и культурным растениям, его приписывают как Дионису, так и Бахусу. |
В пихте белой содержится эфирное масло, добываемое из иголок и шишек. |
В античности эти деревья являлись не только «поставщиками» древесины для храмов.
|
Эфирное масло из листьев и молодых ветвей помогает при откашливании густых мокрот во время простудных заболеваний, содержится в мазях от насморка и средствах для втирания. |
Применение масла из веток и плодов может привести к смертельному исходу. |
Согласно цветочной терапии Баха, эссенция из цветков лиственницы поднимает самооценку. |
С медицинской целью используются лишь кончики побегов, иголки и масло. |
Из смолы (бальзам), которая при надрезе выступает из ствола дерева, получают скипидар. |
Масло сосны обыкновенной применяется с теми же целями, что и масла других хвойных деревьев, - при простудных заболеваниях и расстройствах кровоснабжения. |
Тисы растут очень медленно и очень редко, поэтому густые насаждения часто бывают результатом древней посадки: друиды сажали это дерево в священных местах, чтобы из древесины изготавливать волшебные жезлы, и вблизи крепостей - чтобы изготавливать из нее длинные луки. |
Кора ольхи черной применяется исключительно в народной медицине и гомеопатии. |
Упоминание о целебной силе дерева можно встретить уже у Хильдегарды Бингенской. |
Наиболее известный продукт каштана благородного - это крахмалистые и сахаристые семена, съедобные каштаны. |
Семена имеют постоянную массу, в точности соответствующую 1 карату, - 0,18 г. |
Древесный уголь или смола из бука лесного применяются с разнообразными целями в гомеопатии. |
Тот факт, что Адам и Ева символично прикрывали свою наготу фиговым листом, не является простым совпадением, ведь еще со времен ассирийцев инжир был известным культурным растением.
|
Ясень относится к растениям народной медицины, которые почти не используются в традиционной медицине, за исключением гомеопатии. |
Листья гинкго применяются, прежде всего, в китайской медицине при астме. |
В ягодах облепихи много витаминов С, Е, F, некоторых витаминов группы В и провитамина А. |
Семена грецкого ореха употребляют в пищу, оболочку используют для покраски, листья и плоды применяются в медицинских целях. |
Мастика - это живица (смола-бальзам), которая добывается путем надрезов в коре дерева. |
Сила дуба с наростами, согласно цветочной терапии Баха, должна перейти с эссенцией к потребителю. |
Название этого растения объясняется тем, что мясники предположительно с его помощью охраняли мясо от мышей.
|
Во французской народной медицине вяз высоко ценится как растение, помогающее при хронических кожных заболеваниях. |
Кору ивы часто называли европейской корой от повышенной температуры», так как она снижает температуру, В ней содержится салицин, из которого в организме образуется салициловая кислота, превращающаяся вследствие химических реакций с биологически активным веществом в аспирин. |
Хотя виноград и встречается на территории севернее Альп, лишь римляне по-настоящему привили здесь винную культуру. |
Название этого растения связано с Девой Марией: считалось, что форма его листьев напоминает манжету плаща Богоматери. |
Овес относится, в первую очередь, к продуктам питания, которые снижают уровень холестерина. |
Конопля относится к древним лекарственным и наркотическим растениям, упоминание о ней имеется в одном китайском травнике 2700 г. |
Это растение не выращивалось на территории Европы, а потому не могло играть значительной роли в европейской народной медицине. |
Английский врач, специализировавшийся на лекарственных растениях, Джон Джерард (1545-1612) назвал пырей нежеланным гостем на полях, но «медицинские заслуги» этого растения сомнения ни у кого не вызывали. |
Предполагают, что ядовитый млечный сок может вызывать рак, повреждает кожу и слизистые оболочки. |
Большая часть урожая ячменя во всем мире используется в пивоварении. |
Выращиваются исключительно неоплодотворенные женские растения. |
Еще в древние времена постенница использовалась в народной медицине, а в фитотерапии никогда не играла значительной роли. |
Кожура семян растения набухает в воде, становится в несколько раз больше первоначальных размеров, и таким образом получается мягкое слабительное средство.
|