К концу июля, вволю поухаживав за любимыми растениями и полюбовавшись садом, потихоньку превращаешься в «сердитого садовника» из детской считалочки. Но от «все цветы мне надоели» есть превосходное средство - японские ирисы. Этот цветок и удивляет, и очаровывает, и вдохновляет.

В научной литературе они именовались по-разному: и ирис мечевидный (Iris ensata), и ирис Кемпфера (Iris caempferi), и даже как разновидность ириса гладкого (Iris laevigata). Так как эти ирисы более 500 лет культивировали в Японии (там они называются хаиа-шебу), постепенно в научном и коммерческом обиходе за ними закрепилось название «японские». Это породило новое недоразумение академического и практического плана, довольно существенное для тех, кто выращивает растения, например, в России. Японские ирисы у нас выращивать можно, а ирис японский - пет. Iris japonica - это вечнозеленое субтропическое растение с иными условиями произрастания, другим строением корневой системы и бахромчатыми верхними лепестками.